OBSD4* : wiki

Systat : Voir la charge de la machine

manpage

Synopsis

systat [-aBbiNn] [-d count] [-s delay] [-w width] [view] [delay]

Description

Systat affiche nombre de statistiques systèmes, en fonction de l'écran, en utilisant la bibliothèque curses(3).

Durant le fonctionnement de systat, l'écran est divisé en plusieurs zones.

La première ligne en haut affiche le nombre actuel d'utilisateurs, la charge moyenne des trois systèmes (réel, virtuel, et mémoire) durant l'intervalle de la première minute, des 5 et 15 dernières minutes, et l'horloge système.

La ligne en bas de l'écran est réservé aux entrées utilisateurs, et messages d'erreurs.

L'information affichée dans le reste de l'écran comprend une vue de l'activité système, et est l'interface principale pour afficher les différentes statistiques du système. La vue vmstat est celle par défaut.

Certaines informations peuvent ne pas être affichées si la taille de l'écran est insuffisante pour les afficher. Par exemple, sur une machine avec 10 disques, la barre graphique d'iostat affichera seulement 3 disques sur un terminal de 24 lignes.

Pour connaître les options, lisez le manpage !

Fichiers

  • /etc/hosts : les noms de l'hôte.
  • /etc/pf.conf : la configuration de pf(4).
  • /etc/services : les noms des ports.

Voir aussi

Histoire

Le programme systat est apparu la première fois dans 4.3BSD.

Bogues

Certains affichages présument d'un minimum de 80 caractères par ligne. L'affichage vmstat a ce problème (il a été ajouté en tant qu'affichage séparé, plutôt qu'en tant que nouveau programme).


Traduction du manpage systat(1) !


Exemples

⇒ charge réseau :

systat ifstat

⇒ charge système :

systat vm

⇒ pour les températures :

systat sensors